Provisionner (créer/reposer) les conditions de paiement d'un mandat — control-plane, défauts légaux FR configurables

POST

/admin/operating-mandates/{mandateId}/payment-terms

curl --request POST \
  --url https://example.com/admin/operating-mandates/2489E9AD-2EE2-8E00-8EC9-32D5F69181C0/payment-terms \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{ "tenantId": "2489E9AD-2EE2-8E00-8EC9-32D5F69181C0", "effectiveFrom": "2026-04-15", "paymentTermDays": 30, "latePenaltyRateText": "example", "earlyDiscountText": "example" }'

Parameters

Path Parameters

mandateId

required

string format: uuid

Identifiant du mandat d’exploitation

Request Body ^required

Conditions de paiement du mandat (échéance BT-9 + mentions L441-9). Champs optionnels : absents → défauts légaux FR (délai 30 j ; pénalités 3× le taux d’intérêt légal, art. L441-10 C. com. ; escompte « néant »). L’indemnité forfaitaire de recouvrement 40 € (art. D441-5) est une constante légale, pas une config. La validation finale des textes appartient au cabinet comptable. Effective-dated append-only : toute modification = nouvelle version effectiveFrom.

Media type application/json

object

tenantId

required

string format: uuid

effectiveFrom

required

Date d’effet (AAAA-MM-JJ)

string format: date

paymentTermDays

Délai de règlement en jours (0 = comptant à réception). Défaut légal : 30 j.

integer

default: 30 <= 365

latePenaltyRateText

Mention du taux des pénalités de retard. Défaut : 3× le taux d’intérêt légal (L441-10 C. com.).

string

earlyDiscountText

Conditions d’escompte. Défaut : « Escompte pour paiement anticipé : néant ».

string

Responses

201

Conditions de paiement provisionnées

Media type application/json

object

data

required

object

operatingMandateId

required

string format: uuid

effectiveFrom

required

string format: date

Example ^generated

{
  "data": {
    "operatingMandateId": "2489E9AD-2EE2-8E00-8EC9-32D5F69181C0",
    "effectiveFrom": "2026-04-15"
  }
}

400

Conditions invalides (délai hors bornes, texte vide — fail-closed)

401

Non authentifié (session control-plane requise)

403

Opérateur non autorisé